Симодский договор 1855

Содержание

Этот день в истории: 1855 год — Россия и Япония подписали Симодский трактат

7 февраля 1855 года в японском городе Симода (ныне префектура Сидзуока) на острове Хонсю, Россия и Япония подписали трактат о торговле и границах, который явился первым в истории дипломатическим соглашением между двумя странами. Трактат был подписан Е. В. Путятиным и Тосиакирой Кавадзи.

В 1853—1854 годы в Нагасаки были проведены первые русско-японские переговоры между миссией во главе с вице-адмиралом Евфимием Васильевичем Путятиным и уполномоченными правительства Японии относительно установления межгосударственных отношений, торговли и определения государственной границы. Переговоры окончились безрезультатно, и Е. В. Путятин на время покинул Нагасаки. Однако Япония в тот период заключила договор о дружбе с Америкой и открыла порты Симода и Хакодатэ. Узнав об этом, Е. В. Путятин с одобрения царского правительства потребовал возобновления переговоров. В такой обстановке в декабре 1854 года в Симоде начался второй раунд переговоров между Японией и Россией. Уполномоченными от Японии были назначены Масанори Цуцуи и Тосиакира Кавадзи.

Симодский трактат о торговле и границах между Россией и Японией был подписан 7 февраля 1855 года, что явилось большим дипломатическим успехом миссии Путятина. Он состоялся на фоне тяжелой внешнеполитической ситуации для России, возникшей вследствие несчастной для неё Крымской войны. Российская сторона на тот момент не имела возможности какого-то силового давления на Японию, так что во время этих переговоров вопрос об определении линии границы решался без угроз применения военной силы. Е. В. Путятин добился договоренности исключительно путем переговоров. В этом отношении поведение русской дипломатии кардинально отличалось от американской «дипломатии канонерок». Именно с ее помощью США добились открытия портов Японии, направив в нарушение запрета её правительства четыре своих военных корабля непосредственно в Токийский залив и угрожая начать артобстрел замка Эдо.

Симодский трактат состоял из 9-ти статей. Главной идеей договора было установление «постоянного мира и искренней дружбы между Россией и Японией». Для русских в Японии вводилась, по существу, консульская юрисдикция. Курильские острова к северу от острова Итуруп объявлялись владениями России, в свою очередь Япония получила острова Кунашир, Итуруп, Шикотан и Хабомаи, а Сахалин продолжал оставаться как совместное, нераздельное владение двух стран.

Для русских кораблей были открыты также порты Симода, Хакодатэ, Нагасаки. Россия получала режим наибольшего благоприятствования в торговле и право открыть консульства в указанных портах.

Положение о совместном владении Сахалином было более выгодно для России, продолжавшей активную колонизацию Сахалина (Япония в то время не имела такой возможности из-за отсутствия флота). Позже Япония начала усиленно заселять территорию острова и вопрос о нём начал приобретать все более острый и спорный характер. Противоречия сторон были разрешены в 1875 году с подписанием Санкт-Петербургского договора, согласно которому Россия уступала Японии все Курильские острова в обмен на полноправное владение Сахалином.

Дата подписания Симодского трактата с 1981 года отмечается в Японии как «День северных территорий».

Симодский договор с Японией (1855)

Трактат о торговле и границах, заключенный 26-го января 1855 года между Его Величеством Императором Всероссийским и Его Величеством Великим Повелителем всей Японии

Полномочные: Его Величества Императора и Самодержца Всероссийского Генерал-Адъютант, Вице-Адмирал Евфимий Путятин и Его Величества Великого Повелителя всей Японии Цуцуй-Хизенно-Ками и Кавадзи-Сайэмонно-Дзио постановили и заключили в двадцать шестой день Января 1855 года или Ансей в первый год двенадцатого месяца в двадцать первый день в городе Симода трактат и объяснительные к оному статьи, которые от слова до слова гласят тако:

Дабы постановить между Россиею и Яноннею мир и дружбу и утвердить оные трактатом Его Величество Император и Самодержец Всероссийский назначил Полномочным Своего Генерал-Адъютанта, Вице-Адмирала Евфимия Путятина и Его Величество Великий Повелитель всей Японии назначил Полномочными Своих Высоких подданных Цуцуя-Хизенно-Ками и Кавадзн-Сайэмонно-Дзио.

Упомянутые полномочные постановили следующие статьи:

Статья I

Отныне да будет постоянный мир и искренняя дружба между Россией и Японией. Во владениях обоих Государств Русские и Японцы да пользуются покровительством и защитою как относительно их личной безопасности, так и неприкосновенности их собственности.

Статья II

Отныне границы между Россией и Японией будут проходить между островами Итурупом и Урупом. Весь остров Итуруп принадлежит Японии, а весь остров Уруп и прочие Курильские острова к северу составляют владение России. Что касается острова Крафто (Сахалина), то он остается неразделенным между Россией и Японией, как было до сего времени.

Статья III

Японское Правительство открывает для русских судов три порта: Симода, в княжестве Идзу, Хакодате, в области Хакодате и Нагасаки в княжестве Хизен. В этих трех портах Русские суда могут отныне исправлять свои повреждения, запа­саться водою, дро­вами, съестными припасами и другими потребностями, даже ка­менным углем, где его можно иметь и платить за все это золотою или серебряною мо­нетою, а в случае недостатка денег заменяют их товарами из своего запаса. За исключением упомянутых гаваней, Рус­ские суда не будут посещать других портов, кроме случаев, когда по причине крайней нужды судно не будет в состоянии про­должать свой путь. Сделанные в таких случаях из­держки будут уплачиваться в одном из открытых портов.

Статья IV

Потерпевшим крушение судам и лицам в обоих Государствах будет оказываться всякого рода пособие и все спасшиеся будут доставляемы в открытые порты. В продолжение всего их пребывания в чужой земле они пользуются свобо­дою, но подчиняются справедливым законам страны.

Статья V

В двух первых из открытых портов Русским дозволяется выменивать желаемые товары и имущества на привезенные товары, имущество и деньги.

Статья VI

Российское Правительство назначит Консула в один из двух первых упомянутых портов, когда признает это необходимым.

Статья VII

Если возникнет какой-либо вопрос или дело, требующее обсуждения или реше­ния, то оное будет обстоятельно обсуждено и устроено Японским Прави­тельством

Статья VIII

Как Русский в Японии, так и Японец в России всегда свободны и не подверга­ются никаким стеснениям. Учинивший преступление может быть арестован, но су­дится не иначе, как по законам своей страны.

Статья IX

В уважение соседства обоих Государств, все права и преимущества, какие Япо­ния предоставила ныне или даст впоследствии другим нациям, в то же са­мое время распространяются и на Русских подданных.

Трактат сей будет ратификован Его Величеством Импера­тором и Самодержцем Всероссийским и Его Величеством Ве­ликим Повелителем всей Японии, или, как сказано в прила­гаемом особом условии, их уполномоченными, — и ратифика­ции будут разменены в Симоде не ранее девяти месяцев, или как обстоятельства позволят. Ныне же размениваются копии с трактата за подписью и печатями Полномочных обоих Го­сударств, и все статьи его получают обязательную силу со дня подписи и будут хранимы обеими договаривающимися сторонами верно и ненарушимо.

Заключен и подписан в городе Симода в лето от Рождест­ва Христова в 1855, Января в двадцать шестой день, или Ансей в первый год, двенадцатого месяца в двадцать первый день.

Объяснительные статьи трактата, утвержденные Россий­ским Полномочным Генерал-Адъютантом, Вице-Адмиралом Евфимием Путятиным и Японскими Полномочными Цуцуем-Хизенно-Ками и Кавадзи-Сайэмонио-Дзио

К статье III

а) В первых двух из означенных портов Русские могут свободно ходить: в городе Симода и его окрестностях на расстоянии семи Японских миль, считая от острова Ииубасири, а в Хакодате на расстоянии пяти Японских миль. Они также могут посещать лавки, храмы и, до устройства гостиниц, оп­ределенные дома для отдыхания; в частные же дома вхо­дят не иначе как по приглашению. В Нагасаки, — как в пос­ледствии будет определено для других.

б) Для погребения умерших в каждом порте будет отве­дено место и кладбища эти должны быть неприкосновенны.

К статье V

Отпуск товаров будет производиться в назначенном для сего казенном доме, куда будут доставляться и привезенные товары, золотая и серебряная монета. Русские, — избрав в лавках товары или имущество и согласясь с продавцом в цене, производят из них уплату или выменивают их за приве­зенные на судах товары в означенном доме, при посредстве Японских чиновников.

К статье VI

а) Русские Консулы будут назначены с 1856 года.

б) Места и дома для Консульства будут определены Япон­ским Правительством и Русские живут в них по своим обы­чаям и законам.

К статье IX

Упомянутые в статье IX права и преимущества, какого бы рода они ни были, данные другим нациям, тем самым предо­ставляются России без дальнейших переговоров.

Эти объяснительные статьи имеют всю силу трактата и равно обязательны обеих договаривающихся сторон, в дока­зательство чего они скрепляются подписью и печатями Пол­номочных обоих Государств.

Заключены и подписаны в городе Симода, в лето от Рож­дества Христова 1855, января в двадцать шестой день, или Ансей в первый год, двенадцатого месяца в двадцать первый день.

Его Величество Государь Император Всероссийский, утвер­див сей трактат и объяснительные к нему статьи во всем их содержании, Высочайше повелеть соизволил: ратификация оных на основании особого условия, вместе с помянутым трактатом заключенного, подписать Государственному канцлеру и укрепить Государственною печатью в доказательство, что все в означенном трактате и объяснительных к нему статьях по­становляемое будет со стороны Российского Правительства свято и ненарушимо соблюдаемо и исполняемо

Его Величество Великий Повелитель всей Японии, утвер­див сей трактат и объяснительные к нему статьи во всем их содержании, повелел: ратификации оных на основании особо­го условия вместе с помянутым трактатом заключенного, подписать Членам Государственного Совета Великой Японии: Готта Бичьюноками, Абе Изеноками, Макино Бизеноками, Кюзе Яматоноками и Найито Киийноками и укрепить печатью в доказательство, что все в означенном трактате и объяснительных к нему статьях постановленное будет со стороны Японского Правительства свято и ненарушимо соблюдаемо и ис­полняемо.

Подлинный трактат и дополнительные к нему статьи сос­тавлены на Русском, Японском, Голландском и Китайском языках и первый подписан Российским Полномочным, а вто­рой Японскими Полномочными, — остальные два переводчи­ками обеих сторон.

Ратификации обменены в городе Симода двадцать пятого Ноября 1856 года, или в третий год Ансея, Гинойе Тате в де­сятый день одиннадцатого месяца.

Путешествие в историю: Симодский трактат (японско-российский договор о дружбе)

В последней декаде февраля бывший премьер-министр Японии Мори Ёсиро посетил Россию, где встретился с президентом В. Путиным. Встреча лидеров двух стран даёт надежду на выход японско-российских отношений из напряженного состояния, в котором они находятся уже довольно продолжительное время.

В этой связи Форум японско-российской дружбы, председателем которого является премьер-министр Японии Абэ Синдзо, организовал для работников посольства РФ в Японии и других участников поездку в города Хэда и Симода на полуострове Идзу по историческим местам японско-российских отношений. Автор принял участие в этой поездке.

Живописный вид на гору Фудзи из деревни Хэда

Действия Путятина после подписания адмиралом Перри договора с США

Просмотреть Симодский трактат (японско-российский договор о дружбе): путешествие в историю на карте большего размера

История Симоды и Хэды неразрывно связана с именем Евфимия Васильевича Путятина (1803-1883), который в эпоху заката правления сёгунов (период Бакумацу) заключил с Японией Симодский трактат (Японско-российский договор о дружбе, 1855 г.).

Выполняя приказ императора Российской империи Николая I, в августе 1855 г. российская миссия во главе с Путятиным прибывает в порт о. Дэдзима. Первая попытка заключить договор с Японией не увенчалась успехом: переговоры шли с большими трудностями и в итоге были прерваны. Спустя год, в августе 1854 г., для возобновления прерванных переговоров миссия Путятина снова прибывает в Японию и заходит в порт Хакодатэ.

Узнав, что за 5 месяцев до него сёгунское правительство под вооружённым давлением «чёрных кораблей» уже заключило договор с миссией США во главе с адмиралом Перри, Путятин в августе 1854 г. на фрегате «Диана» направляется в Осакский залив. Появление иностранного корабля всего в 50 км от Киото, где тогда находился император, шокировало правительство Бакуфу и императорский двор. Это событие вошло в историю Японии под названием «вторжение в Сэккай».

Для недопущения волнений и возможного опасного развития ситуации сёгунское правительство требует от Путятина направиться в Симоду. В октябре 1854 г. фрегат «Диана» прибывает в порт Симода, где и начинаются переговоры.

Удар стихии и судьба фрегата «Диана»

Якорь фрегата «Диана» в порту Хэда

В Симоде миссии Путятина предстояло не только продолжить переговоры, но и пережить удар стихии – спустя месяц после прибытия из-за сильнейшего землетрясения на фрегат миссии обрушилось цунами. Несмотря на шестиметровую волну, русские матросы спасли и оказали помощь нескольким японцам, что создало положительный образ миссии в глазах японцев в отличие от миссии Перри. В результате удара цунами у «Дианы» были серьёзно повреждены киль и днище.

Ремонт «Дианы» в Симоде был невозможен, поэтому Путятин принимает решение отремонтировать фрегат на противоположной стороне полуострова Идзу в бухте Хэда. Во время буксировки «Дианы» она попадает в шторм, фрегат начинает наполняться водой, поэтому 500 членам команды приходится покинуть судно и добираться до Хэды по суше. «Диана» не смогла пережить шторм – она терпит крушение и тонет в заливе Суруга.

Несмотря на все трудности, Путятин не отчаивается – он просит у сёгунского правительства разрешения на постройку в бухте Хэда нового корабля.

Языковой барьер и строительство шхуны западного типа «Хэда»

Макет шхуны западного типа «Хэда» (Краеведческий музей истории и судостроения Хэда)

Сегодняшняя Япония является одним из мировых лидеров кораблестроения, однако в то время, в эпоху закрытости страны, Япония не имела технологий строительства судов западного типа. Кроме того, для строительства корабля нужно было преодолеть языковую проблему – никто из японцев не понимал русского языка. Русские инженеры не могли объяснить японским плотникам, как строятся шхуны, поэтому сделали чертёж в натуральный размер, и уже по нему японские корабельные плотники готовили доски и собирали шхуну.

Шхуна для замены «Дианы» была построена всего за 2 месяца и стала первым парусным судном западного типа, построенным в Японии. Длина шхуны составляла 24,6 м, а водоизмещение – до 100 тонн. Учитывая условия и короткий срок строительства, можно сказать, что японские плотники показали удивительное мастерство.

Строительство корабля стало прекрасным примером успешного сотрудничества между Россией и Японией, и в знак признания этого Путятин дает новой шхуне имя «Хэда».

Симодский трактат – точка отсчёта для разрешения спора относительно четырёх островов Курильской гряды

Евфимий Путятин и Кавадзи Тосиакира, подписавшие Симодский трактат между Россией и Японией

Во время строительства шхуны Путятин не только любовался красивыми пейзажами океана с холма буддийского храма Хосэндзи (префектура Сидзуока, г. Нумадзу), места своего проживания, но и продолжил переговоры с Японией, благодаря чему в феврале 1885 г. был успешно подписан «Трактат о торговле и границах между Японией и Россией».

Важно отметить, что Трактат определил границу между Японией и Россией. По нему граница между государствами проходила между островами Итуруп и Уруп, и четыре Курильских острова — Итуруп, Уруп, Хабомаи и Шикотан — считались территорией Японии. Таким образом, Симодский трактат – это точка отсчета для решения территориальной проблемы и юридическое основание, на основе которого правительство Японии требует возврата всех четырёх островов. С другой стороны, согласно Симодскому трактату, Курильские острова к северу от Урупа считались территорией России, а на Сахалине разрешалось совместно проживать как русским, так и японцам.

В 1858 г. Путятин снова прибывает в Японию, где в Канагаве подписывает Договор о торговле между Японией и Россией.

Памятные предметы в храме Хосэндзи

В буддийском храме Хосэндзи, который стал временным жильём Путятина на полуострове Идзу, до сих пор бережно хранятся его рабочие вещи – стол и стул, которые изначально использовались для буддийских служб. Недалеко от храма были построены четыре казармы для проживания примерно 500 русских матросов. Во время пребывания миссии Путятина в Хэде умерли два матроса. Они были похоронены на территории храма, а их могилы сохранились до наших дней, и их иногда посещают туристы из России.

В поездке принимал участие представитель Федерального агентства «Россотрудничество» при Посольстве РФ в Японии Константин Виноградов. В своем приветствии он выразил благодарность за заботу по сохранению истории российско-японских связей, а также отметил важность долгосрочного развития отношений между двумя странами. К сожалению, из-за неотложных дел в поездке не смог принять участия Посол РФ в Японии г-н Афанасьев.

После подписания Трактата Путятин со второй группой моряков (48 человек) возвращается на шхуне «Хэда» в Россию. Первая группа матросов в составе 159 человек вернулась в Россию на зафрахтованном американском корабле, который зашёл в Симоду. Третья группа матросов, примерно 270 человек, направилась в Россию на немецком корабле, однако в пути он был захвачен англичанами, а матросы взяты в плен из-за Крымской войны, в которой Англия воевала против России. Вот таким неожиданным образом сложилась судьба участников миссии Путятина.

Фото (слева): Временное жильё Путятина в Хэда — храм Хосэндзи. Фото (справа): Стол и стул, которыми пользовался Путятин.

Японцы, которые не знают современной истории

Русско-японская война (1904-1905 гг.) привела к ухудшению отношений между двумя странами, однако жители Хэды продолжали бережно сохранять предметы, связанные с деятельностью Путятина, который, понимая положение Японии, благородно вёл с ней переговоры.

За успех дипломатической миссии Путятин в 1859 г. получает титул графа, а затем возводится в должность адмирала. Позже он назначается на пост Министра народного просвещения и продолжает деятельность в качества политика.

В 1881 г. за вклад в развитие японско-русских отношений Путятин награждается японским орденом Восходящего солнца первой степени и становится первым иностранцем, получившим этот орден.

После окончания Второй мировой войны Советский Союз в 1969 г. сделал пожертвование Краеведческому музею истории и судостроения Хэда в размере 5 млн. йен. А в ноябре 2005 г., когда отмечалось 150-летие прибытия миссии Путятина в Японию, правительство Японии преподнесло в подарок президенту В. Путину, посетившему Японию с официальным визитом, модель шхуны «Хэда».

Решение вопроса принадлежности Южных Курил принципиально важно для Японии. Во время поездки в Симоду и в Хэду меня не покидала мысль, что сегодняшние японцы очень плохо знают важнейшие события современной истории.

Мне бы очень хотелось, чтобы президент Путин во время своего следующего визита в Японию обязательно посетил города Симода и Хэда на полуострове Идзу.

(Оригинал статьи написан 24 февраля 2013 г.)

Симодский трактат

В Викитеке есть тексты по теме
Симодский трактат

Симодский договор между Россией и Японией или Симодский трактат (яп. 日露和親条約 Нити-ро васин дзё:яку, «Японско-российский договор о дружбе») — первое дипломатическое соглашение между Россией и Японией. Было подписано вице-адмиралом Е. В. Путятиным и Тосиакирой Кавадзи 7 февраля 1855 г.

Состояло из 9-ти статей. Главной идеей договора было установление «постоянного мира и искренней дружбы между Россией и Японией». Для русских в Японии вводилась, по существу, консульская юрисдикция. Курильские острова к северу от о. Итуруп объявлялись владениями России, а Сахалин продолжал оставаться как совместное, нераздельное владение двух стран.

Для русских кораблей были открыты также порты Симода, Хакодатэ, Нагасаки. Россия получала режим наибольшего благоприятствования в торговле и право открыть консульства в указанных портах.

Положение о совместном владении Сахалином было более выгодно для России, продолжавшей активную колонизацию Сахалина (Япония в то время не имела такой возможности из-за отсутствия флота). Позже Япония начала усиленно заселять территорию острова и вопрос о нём начал приобретать все более острый и спорный характер. Противоречия сторон были разрешены в 1875 году с подписанием Санкт-Петербургского договора, согласно которому Россия уступала Японии все Курильские острова в обмен на полноправное владение Сахалином.

Дата подписания Симодского трактата с 1981 года отмечается в Японии как «День северных территорий».

В 1997 году в Японии был снят мультфильм, получивший в русском прокате название «Трудная дружба». Кассета с записью фильма в 1997 году была вручена во время встречи «без галстуков» в Красноярске президенту Российской Федерации Борису Ельцину премьер-министром Японии Рютаро Хасимото. В мультфильме в сжатой форме отображена история заключения Симодского трактата.

  • Ключников Ю. В., Сабанин А. Международная политика новейшего времени в договорах, нотах и декларациях. Ч. 1. С. 168—169.

См. также

  • Канагавский договор
Сахалинская область в темах
Населенные пункты
и города
более 100 тыс. чел. Южно-Сахалинск
20—100 тыс. чел. Корсаков • Холмск • Оха
10—20 тыс. чел. Поронайск • Долинск • Невельск • Александровск-Сахалинский • Углегорск • Ноглики
3—10 тыс. чел. Анива • Шахтёрск • Тымовское • Смирных • Макаров • Южно-Курильск • Троицкое • Томари • Горнозаводск • Быков • Сокол • Чехов • Красногорск
История Договоры (Симодский 1855 • Петербургский 1875 • Портсмутский 1905 • Пекинский 1925) • Русско-японская война (Действия на Сахалине) • Карафуто • Оккупация Северного Сахалина • Советско-японская война (Операции: Южно-Сахалинская • Курильская • Десанты: Маока • Отомари • Торо) • Сахалинлаг • Стройка 506 • Землетрясения (Нефтегорск 1995 • Невельск 2007)
Символы Герб • Гимн • Флаг
География Вулканы • Горные вершины • Горные хребты • Заповедники и заказники • Климат • Озёра • Острова (Сахалин • Курилы) • Равнины • Реки
Власть Губернатор • Правительство • Областная дума • Областной суд • Областной арбитражный суд • Устав • Города-побратимы
Административное
деление
1884—1909 • 1909—1920 • 1925—1932 • 1945—1947 • Гербы • Флаги • Областная епархия • Апостольская префектура
Образование Школы • Вузы
Здравоохранение Учреждения здравоохранения
Население Айны • Корейцы • Нивхи
Экономика Предприятия и компании • Туризм • Шельфовые проекты
Транспорт Автодороги (Р487 • Р488 • Р495) • Аэропорты • Железная дорога (Станции и платформы) • Морские порты
Связь Интернет • Телевидение • Радиостанции • Почта • СМИ
Культура Достопримечательности • Музеи • Театры
Спорт Спортивные сооружения
Портал «Сахалинская область» • Проект «Сахалинская область»

Симодский трактат: дипломатия на лезвии ножа

При Екатерине II Курильские острова относились к России. Они входили в состав Камчатского уезда Иркутского наместничества. В 1787-м в «Пространном землеописании Российского государства…» был приведен список из 21-го острова Курильской гряды. Дипломатические контакты с Японией отсутствовали вплоть до 1853-го года. На территории страны была запрещена миссионерская деятельность, японцы не могли выехать за рубеж без специального разрешения. Закон требовал открывать огонь по любому западному кораблю, появившемуся у берегов Японии. США первыми установили дипломатические отношения с закрытым государством. Делегация появилась в сопровождении военных кораблей и угрожала обстрелом Киото; эти обстоятельства могли повлиять на успех миссии.

Россия направила официального представителя на переговоры с Японией еще в 1804 году. Тогда в Нагасаки прибыл действительный камергер Николай Резанов. Ему разрешили сойти на берег, предоставили жилье и еду, но выходить из дома запретили. Так Резанов жил полгода. Антон Чехов писал: «Посол Резанов, уполномоченный заключить торговый союз с Японией, должен был также ещё «приобрести остров Сахалин, не зависимый ни от китайцев, ни от японцев». Вел он себя крайне бестактно. Если верить Крузенштерну, то Резанову на аудиенции было отказано даже в стуле, не позволили ему иметь при себе шпагу и «в рассуждении нетерпимости» он был даже без обуви. И это — посол, русский вельможа! Кажется, трудно меньше проявить достоинства». Словом, миссия провалилась.

Переговоры в Нагасаки. Рисунок 1853 года

Вторая попытка была предпринята в 1852-м. Задачу возложили на дипломата Евфимия Путятина, одного из самых образованных людей своего времени. В состав экспедиции также входил писатель Иван Гончаров. 12 августа 1853 года фрегат «Паллада» прибыл в порт Нагасаки. Переговоры затянулись. Путятин отправился в Корею и составил ценные путевые записки. В условиях Крымской войны Россия не могла долго держать корабли у берегов Японии. Переговоры, между тем, никак не сдвигались с мертвой точки. В дело вмешалась стихия: из-за землетрясения на русский корабль обрушилось цунами. 500 членам экипажа пришлось покинуть судно. Путятин попросил разрешения на постройку в бухте Хэда нового корабля. Шхуну построили всего за 2 месяца.

Граф Евфимий Путятин

В феврале между Россией и Японией был подписан первый договор о дружбе и торговле. Между двумя государствами устанавливалась граница. Сахалин был признан неразделенной демилитаризованной зоной. Крупнейший остров Итуруп перешел японцам. В 1875-м был заключен договор, по которому Россия уступала все Курильские острова в обмен на владение Сахалином. Путятин за успех миссии получил титул графа и по возвращении в Россию занял пост министра народного просвещения. Кроме того, Евфимий Васильевич был первым из иностранцев награжден орденом Восходящего солнца.

Один из российских дипломатов писал: «От обмена Курильских островов на Сахалин Россия не только не получила выгоду, но, наоборот, попала впросак, потому что, если Япония устроит сильный порт на каком-нибудь из Курильских островов и тем пресечет сообщение Охотского моря с Японским, Россия потеряет выход в Тихий океан и очутится как бы в сетях. Напротив, если бы она продолжала владеть Курильскими островами, Тихий океан был бы для нее всегда открыт». После войны 1904−1905 гг. юг Сахалина вновь перешел Японии.