Какой язык в Украине

Все предвыборные обещания Зеленского так и остались переливанием из пустого в порожнее и сотрясанием воздуха. В том числе и о том, чтобы пересмотреть систему украинского образования, дабы не допустить дискриминации населения по языковому признаку, на чем, кстати построено и законодательство Евросоюза в этой сфере. Буквально под конец недели он подписал дискриминационный для русского населения Украины закон о среднем образовании, который вводит даже не двойные, а тройные стандарты. Напомним, что этот закон Верховная рада Украины окончательно приняла 16 января этого года.

Свободный выбор языка обучения предусмотрено только для платных частных организаций образования. Для всех остальных национальных меньшинств, кроме чисто украинских школ, предусмотрено три варианта обучения в зависимости от «веса» того или иного языка в Незалежной.

Дети «коренного населения» Украины, не проживающие в языковой среде и не имеющие своего государства смогут обучаться на своем родном языке с первого по 11-й (12-й) классы наряду с украинским. Такая хитрая формулировка говорит исключительно о крымских татарах, потому что только они подпадают под все вышеописанные условия.

Вторая группа создана специально для школ с обучением на языке нацменьшинств Украины, чья Родина входит в ЕС. Поляки, чехи, венгры, румыны и т.д. Если твой язык входит в языковую семью ЕС, то ребенок в начальных классах сможет начать обучение на родном языке, с 5-го класса объем преподавания на украинском должен составить не менее 20% от всего объема преподавания. К 9-му классу этот показатель должен быть доведен до 40%. А вот старшеклассники будут получать знания на родном языке не более 40% от всего объема учебного процесса, а 60% учебного времени займет государственный украинский.

И, наконец, третья группа – обучение нацменьшинств, у которых родной язык относится к одной группе с украинским и проживающих преимущественно в среде собственного языка. Как вы, наверное, уже поняли, речь о русском языке. Начиная с 5-го класса не менее 80% учебного материала в украинских школах будет даваться детям на государственном украинском языке.

При этом, всякие платные курсы и программы (например, платный факультатив по русскому языку или по химии на русском языке) этим законом в обычных школах запрещены. А директорам дано право казнить и миловать педагогов своей школы по любому поводу, как ему вздумается.

То есть Киев проигнорировал все рекомендации Венецианской комиссии по уничтожению языковой дискриминации в соотношении языки ЕС и не ЕС, все квоты оставлены в тех же пропорциях, как рекомендовало Минобразования при Порошенко. Радикальные националисты могут торжествовать – «щупальца русского мира», как недавно назвала Пушкина и Лермонтова некая укрописательница Ницой, обрублены. Правда, Венгрия вряд ли согласится с этой моделью и, как обещала, продолжит блокировать сотрудничество НАТО и Украины, но ведь оно может и не в рамках саммитов проходить, а в сам блок и без Будапешта Киев никто приглашать не собирается.

Нет никакого сомнения, что все это делается в пику именно Москве в доказательство тезиса «Украина – не Россия». Мы, собственно, об этом и так знаем, а в последние годы подобные сравнения научились воспринимать с опаской. Но, чтобы убедить украинское население в этом окончательно, Зеленскому осталось в языковой сфере провести еще одну реформу, которую радикалы-западенцы воспримут с чувством большого и глубоко удовлетворения. В пику России перевести мову на латиницу с кириллицы. После чего, кстати, вопрос о признании украинцев носителями русского языка (что значительно облегчает получение гражданства РФ) окончательно утратит любые признаки актуальности.

Зато какой расцвет частных школ в Незалежной ожидается в ближайшие годы!

Двумя годами ранее обретения Украиной независимости, 28.10.1989, состоялось признание украинского языка государственным. Язык – символ свободной страны, его должный статус, всестороннее развитие стали составной частью процесса государственного строительства. Отсюда последовали социально-статусные изменения употребления наиболее популярных языков Украины – украинского и русского. Ряд причин вызвал политизацию языкового вопроса, породившую заметные противоречия, споры, разногласия: каким должен быть языковый облик страны?

Украинский – государственный, русский – …?

Языковые предпочтения украинских граждан противоречивы, неоднозначны. Семь лет назад украинский язык был средством общения около 54% граждан страны, русский – свыше 44%. А вот прошлогодним опросом общественного мнения (без учёта оккупированных территорий Донбасса, Крыма) установлено: 90,6% граждан страны считают себя украинцами, 6,3% – русскими; дома использует украинский половина населения, русский/оба – по 24%. Дискуссионный вопрос государственного языка разрешён так: 66% предлагают единственный госязык – украинский (русский свободно используется); 11% допускают признание русского официальным только в отдельных регионах; 20% предложили признать русский вторым госязыком1. Украинские граждане избрали путь национальной идентичности, кажущийся сейчас невероятным большинству европейских стран, захлёстываемых миграционными волнами.

Подсознательно люди пока считают русский «языком межнационального общения», подразумевая его большую престижность, функциональность. Но параллельно продолжается формирование нового имиджа украинского языка, имеющего более высокий социальный статус.

Функции названных языков после обретения независимости претерпевали значительные изменения, преимущественно в общественных сферах. Заметно расширилась сфера применения украинского языка в политике, официальном делопроизводстве, однако позиции русского языка в журналистике, конфессиональной сфере, межличностном общении остаются достаточно сильными, хотя многое определяют региональные предпочтения.

Каковы основные факторы толерантности межэтнических взаимодействий, мирной языковой ситуации? Обеспечение соблюдения прав граждан использовать язык; регуляция языкового баланса (например, соотношение количества украино/русскоязычных телеканалов, аналогично – книг в магазинах/библиотеках; различных общественных организаций). Теперь оценим недавние украинские реалии: наличие мощного религиозного фактора, финансово поддерживаемого многими украинскими политиками, бизнесменами, обычными прихожанами – церковь Московского патриархата, массу украинских гастарбайтеров на российской территории, значительное количество крупных, средних предприятий, являющихся собственностью российского бизнеса, огромные объёмы взаимного товарооборота. Упомянем наличие русскоязычных школ, ВУЗов; молодёжных общественных организаций, финансируемых российскими фондами, церковью Московского патриархата.

Выводы понятны: огромная экономическая, культурная, политическая зависимость Украины от России. Учитывая перечисленные факторы, скорее можно удивляться удельному весу использования украинского языка (полезно сравнить с Беларусью). Многонациональная Россия блокирует даже факультативное преподавание украинского языка в российских школах (при наличии украинской диаспоры); также помним позорную историю демонстративного уничтожения украинской библиотеки в Москве. Приведенные случаи «языковой ситуации» демонстрируют отсутствие важнейшего качества – справедливости.

Каким мог стать правильный алгоритм действий российских властей? Поощрение политики покупки российскими олигархами украинских промышленных, сельскохозяйственных активов, постепенное усиление доминирования русского языка в украинской общественно-политической/культурной жизни, раздувание собственных достижений, высмеивание ошибок украинской власти, скупка на корню нескольких ультранационалистических маргинальных организаций. Последнее – чисто провокационный ресурс.

Однако создаётся впечатление: представители нынешней российской элиты,будучи детьми, принципиально не читали сказок Пушкина, например, о ненасытной бабке, пожелавшей стать владычицей морскою, особенно – воспитательной работе, проведенной золотой рыбкой. Незнание не оправдывает содеянного…

Перспективы языка: футурологический прогноз

Последние четыре года, после аннексии Крыма, развязывания Россией войны на территории Донбасса, граждане Украины, привыкшие долго раздумывать, сомневаться, начали преодолевать постколониальную инерцию; уничтожается фундамент, поддерживающий популярность русского языка. Бизнес РФ покидает Украину, совместный товарооборот серьёзно сократился (тенденция только усиливается), сокращение российского финансирования различных «общественно-культурных» организаций Украины, блокирование работы российских телеканалов ослабило давление «русского мира» на мозги граждан Украины. Ближайшие месяцы начнут процесс минимизации влияния церкви Московского патриархата, имеющее такие основные следствия: резкое сокращение количества ораторов в церковном облачении, пропагандирующих идеи «мышебратских» народов, служение литургии на украинском языке (имеет весомое значение).

Нарастает процесс требований работодателей к «белым воротничкам» относительно обязательного знания (различный уровень) английского языка; значение русского языка как ключа к мировым знаниям, культуре становится минимальным. Неполные десять следующих лет сделают процесс ухода от русского языка в профессиональной деятельности необратимым; увеличение информации о жертвах русско-украинской войны, большом числе инвалидов войны инициирует нарастающий процесс дерусификации Украины (особенно -повседневно-бытовой уровень). Следствием станет возникновение качественно иной языковой ситуации. Мировая популярность русского языка сократится параллельно снижению влияния России в мире. Прогноз кажется смешным? Давайте посмотрим через пять лет: я – не Глоба, поэтому иногда способен угадать правильно.

Лысенко Сергей Николаевич

Ну что ты сделаешь с этими украинцами?
Какой упёртый на Украине народ.
Их чуть ли не терроризируют, чтобы заставить говорить и думать по-украински.
Перевели на употребление украинского языка всё, что можно. А он, официально заявляя, что украинский его любимый и родной, когда остаётся один на один с компьютером, тут же переходит на русский.
Я такое наблюдал в своё время в финале конкурса «Учитель года» по истории, когда почти всё жюри, говорившее в кулуарах на русском, начав официальное заседание, тут же перешли на мову.
Более того, был такой момент, когда один из выступавших не смог подобрать на мове нужного слова, и тогда все на русском быстро обсудили, какое украинское слово лучше подойдёт, а затем слона перешли на державну мову.
И мне тогда сидевший рядом учитель из Донецка тихо прошептал: «Лицемеры».
Но вернёмся к сегодняшнему дню.
Вячеслав Родионов выставил итоги наблюдений и рассчётов по доле употребления русского языка в украинском информационном пространстве, используя данные Google.
И Google показал, что большинство украинцев говорят по-русски
И не просто большинство.
Впрочем, судите сами.
Так как Google является самым популярным поисковиком на Украине, для анализа взял данные с сервиса trends.google. В качестве форы украиноязычным взял статистику не с 2004 г., как позволяет сервис, а чисто за последний 2019-й год. Статистика показала любопытные вещи.
Оказывается количество поисковых запросов на русском языке более чем в 8 раз превышает число аналогичных поисковых запросов на украинском.
На графике не относительный процент. Числа обозначают уровень интереса к теме по отношению к наиболее популярному запросу (а это может быть любое слово) для определенного региона и периода времени. К примеру 31 марта 2019 года, когда запрос «Украина» стал самым популярным словом в украинском поисковике (уровень интереса 100), то запрос на украинском «Україна» составлял по популярности лишь 8% от русскоязычной версии. Кто не верит, тот легко по ссылке может проверить цифры самостоятельно.
В целом соотношение в 2019 году:
— запрос «Украина» — 66 баллов;
— запрос Україна — 8 баллов;
— запрос Ukraine — 3 балла.
Соотношение 66 к 8 я думаю каждый может высчитать самостоятельно. Кому лень считать, то тем сообщу, что это 8,25 к 1. Если же считать средний удельный вес русскоязычных, украиноязычных и англоязычных запросов в процентах, то это выйдет 86% — 10% — 4% соответственно.
Если брать по регионам то соотношение запросов «Украина / Україна / Ukraine», то в процентах выходит так:
98-1-1 Донецкая обл.
98-2-1 Луганская обл.
95-4-1 Херсонская обл.
95-3-2 Запорожская обл.
94-4-2 Николаевская обл.
94-4-1 Днепропетровская обл.
93-3-4 Харьковская обл.
92-3-5 Одесская обл.
92-6-2 Сумская обл.
90-8-2 Черниговская обл.
90-8-2 Кировоградская обл.
90-8-2 Полтавская обл.
85-11-4 Киевская обл.
84-14-2 Черкасская обл.
83-8-9 город Киев
83-15-2 Житомирская обл.
78-19-3 Винницкая обл.
74-24-2 Хмельницкая обл.
73-22-5 Закарпатская обл.
73-22-5 Черновицкая обл.
61-36-3 Волынская обл.
60-33-7 Львовская обл.
56-42-2 Ровенская обл.
55-39-6 Ивано-Франковская обл.
52-42-6 Тернопольская обл.
Неожиданно, правда? Только западные области Украины имеют что-то отдалённо похожее на паритет в запрашиваемом в Гугле на украинском и русском языках. Абсолютное же большинство предпочитает спрашивать на русском. И их соотношение к украиномовным «8+ / 1».
Идём дальше. Кто возможно не согласится с взятым мною вариантом анализируемых слов?
Хорошо, возьмём один из самых популярных на Украине запросов, такую абсолютно хозяйственно-бытовую версию, как : «Мебель / Меблі / Furniture»
Что можно заметить? Соотношение популярности запросов на русском / украинском / английском языках: 85-19-6. Если рассчитать средний удельный вес русскоязычных, украиноязычных и англоязычных запросов, в процентах, то выйдет 77%-17%-5%
То есть на русском языке даже по абсолютно бытовым темам запросы в 4,5 популярнее, чем на украинском. Да, соотношение изменилось. Но за счёт чего? За счёт СУГУБО Западной Украины (кому интересно — ссылка).
В пяти областях, что помечены синим цветом среднее соотношение в процентах: 27-69-4. Чуть больший процент украинскому дали и близлежащие области, хотя запрос на русском языке у них всё равно более популярен. А вот Центр, Юг и Восток дали практически те же цифры по украиномовным запросам, что и в первом варианте. Что в Одессе, что в Харькове и даже в Киеве, не говоря уж о Донбассе — мова абсолютно не популярна.
Желающие среди читателей могут попробовать любые варианты запросов по популярности на Украине. И все они покажут, что везде, кроме Западной Украины, большинство разговаривает на русском. Что и требовалось доказать.
Вот такие дела.
Понятно, что вся украинизация делается для того, что обосновать господство украинского меньшинства на русских землях Малороссии. То самое господство, которое всегда на Украине приводило к Руине и войне.
Но кого они пытаются обмануть?

Украинцы и украинский язык в России

Украинцы в России
укр. Українці в Росії

Народ

Язык украинский, русский
Религия в большинстве случаев — христиане:

  • греко-католики
  • православные
Численность от 1,928 млн по офиц. данным до 5 млн.

Украинцы в России

Украинцы в России (укр. Українці в Росії) — занимают 3-е место по численности их постоянного населения (1 927 988 чел. или 1,35 % населения по переписи 2010). В целом, с учётом украинцев-граждан РФ и трудовых иммигрантов с Украины (около 3,6 миллионов украинцев по оценке ФМС РФ в 2009 году), фактически в России проживает более 5 млн украинцев.

Украинский язык относится к одним из распространённых языков Российской Федерации — 7-е место по числу владельцев в России (1,1 млн чел. (вне зависимости от не/родного языка) или 0,82 % от населения страны по переписи 2010; в 2002 году — 4-е место при 1 815 210 владевших или 1,25 %).

Существуют проблемы: так, Российскую Федерацию критикуют за нарушения прав человека в отношении украинской общественности, включая ряд ограничительных и репрессивных мер в отношении украинских культурных организаций, фактическое отсутствие образования на украинском языке, недостаточное количество украинских национально-культурных центров, многие из которых были ликвидированы (см. #Современность украинской диаспоры).

История

Выходцы из южных земель проживали на севере Руси издревле. Для славян княжеств на территории современных Российской Федерации и Украины был весьма характерен своеобразный «обмен» населением. Впрочем, вплоть до XIV века очень сложно устанавливать разграничения между русскими и украинцами: достаточно обратить внимание на Рюриковичей, которые в течение своей жизни могли сменить с десяток столов как на Украине-Руси так и на севере страны.

Князь ростово-суздальский Юрий Долгорукий, с которым связывают первое упоминание о Москве, также был не «чужим» для Украины: впоследствии он дважды успеет побывать великим князем киевским.

Великое княжество Московское как самостоятельное княжество появилось лишь в 1263 году, уже после татаро-монгольского нашествия. В это время разорённая южная Русь постепенно пустела, и этот период считается одним из самых «тёмных времён» в её истории. Её включение в состав Великого княжества Литовского определило её особый, отдельный от остальной Руси путь.

Началом формирования украинской диаспоры в России следует считать XIV столетие, когда Волынский князь Дмитрий Михайлович Боброк Волынский перешёл в подданство московских князей.

Многие запорожские казаки задолго до Богдана Хмельницкого переходили под московское подданство. Так, например, поступил гетман Дмитрий Вишневецкий, когда со своими казаками в 1557 году перешёл в подданство Ивана Грозного.

После похода гетмана Петра Сагайдочного на Москву многие казаки пожелали остаться в России, став российскими подданными. Так, впервые мы можем судить о численности украинской эмиграции благодаря сохранившемуся тексту наказа царя Михаила об их расселении: «по городам на жытие выходцев черкас, которые осталися в Калуге 349 человек, Нижней — 100 человек, Арзамасе — 21 человек, Вологде — 44 человека, Пронске — 20 человек, Шатцком — 50 человек, Переяславль-Залесском — 20 человек, Ярославле — 44 человека, Коломне — 20 человек, Переяслав-Рязанском — 20 человек» .

Однако настоящей волной украинской миграции в Москву стал период после подписания Переяславской Рады. Несомненно и ранее были случаи миграции, но, перейдя в состав Российского государства в качестве автономии, Гетманщина стала донором для многих регионов России. В 1662 году создаётся Малороссийский приказ, занимающийся вопросами автономии. Свидетельством увеличения численности украинцев в Москве можно считать факт строительства в 1669 году на ул. Маросейке Малороссийского подворья. Сюда приезжали купцы, духовенство и дипломаты. Само название улица получила от слова «малороссийская». Великороссия стала прибежищем и многих опальных гетманов, с которыми не поступали сурово, предоставляя им право жить в стране. Например, гетман Пётр Дорошенко имел свой двор в Москве, откуда уехал в своё подмосковное имение в Яропольце (ныне — Московская область), где скончался и был похоронен.

Российская империя

Многие украинцы (малороссы) стояли у истоков основания империи Петра I. Гетман Мазепа длительное время был одним из ближайших сподвижников русского царя Петра I, киевлянин Феофан Прокопович также был ближайшим сподвижником Петра I и идеологом нового государства. Впоследствии их дело будет развито такими малороссийскими чиновниками высшего ранга как Разумовские, А. А. Безбородко, П. В. Завадовский, Д. П. Трощинский и др. Все это свидетельствует о том, что украинцы (малороссы) внесли значительный вклад в становление Российской империи.

XIX век становится веком возрождения украинской культуры, как и всей русской в целом. Пишет свои бессмертные произведения классик русской литературы Н. В. Гоголь, по происхождению из малороссийского рода Гоголь-Яновские и выходец из Полтавской губернии. Появляется украинская идентичность, которую начнёт провозглашать Кирилло-Мефодиевское братство. Стоит отметить, что центром украинства в России все же стал Санкт-Петербург, так как именно там трудились Н. И. Костомаров, Т. Г. Шевченко, П. А. Кулиш.

Советский период

Украинцы сыграли важную роль в становлении советского государства, проживая и работая в Москве. Из 15 членов первого Совета Народных Комиссаров трое родились на территории современной Украины (В. А. Антонов-Овсеенко в Чернигове, А. В. Луначарский в Полтаве, Л. Д. Троцкий в селе Яновка Херсонской губернии), ещё двое представителей СНК — Крыленко Н. В. и Дыбенко П.Е. — являлись этническими украинцами. Стоит также отметить, что двое руководителей СССР начинали свою номенклатурную карьеру именно на Украине — Н. С. Хрущёв (Первый секретарь ЦК КПУ в 1938—1947, 1947—1949) и Л. И. Брежнев (первый секретарь Днепропетровского обкома в 1947—1950). Еще один Генеральный секретарь ЦК КПСС — К. У. Черненко был этническим украинцем. Таким образом, суммарно 30 из 69 лет существования СССР им руководили выходцы с Украины и этнические украинцы в Москве.

Современность

Фёдор Бондарчук — российский киноактёр, кинорежиссёр, этнический украинец

В нынешнее время среди видных политических деятелей украинского происхождения можно выделить уроженца г. Львова Григория Явлинского, а также Алексея Навального (отец этнический украинец, уроженец Киевской области и все родственники проживали на Украине), который по собственному признанию считает себя в большей мере украинцем по «своим корням и генетике».

Среди деятелей культуры Российской Федерации известен Федор Бондарчук, который 5 апреля 2017 года вместе с украинскими землячествами России оказал гуманитарную помощь ветеранам войны в Афганистане, проживающим на Украине. Он подчеркнул, что хочет высказать ветеранам слова поддержки как человек, в жилах которого течет украинская кровь и произнес следующую речь:

Вместе с другими украинскими земляками, проживающими в Москве, мы решили объединиться и помочь братьям-афганцам, — сказал Бондарчук. — Дорогие ветераны, мой фильм «9 рота» про вас, про мужество и беззаветное служение Отечеству. Мой фильм про жертвы, про потерю близких. Мой фильм про силу духа

Известен также российский спортсмен и актер, этнический украинец и уроженец г.Винницы — Сергей Бадюк, который также неоднократно поздравлял украинских десантников на украинском языке.

Современность украинской диаспоры

Условно современная украинская диаспора разделена на 2 части:

  • первая существовала на протяжении нескольких поколений и оказалась подвержена ассимиляции и постепенно утратила свою национальную идентичность, превратившись в типичных городских граждан с характерными украинскими фамилиями. Библиотека украинской литературы в Москве, неоднократно подвергавшаяся политическому давлению
  • вторая часть помнит украинский язык и многие из них могут готовить украинские блюда. Они также чаще всего имеют родственников на Украине. Украинская диаспора может отмечать дни Иваны Купалы, День Святого Николая, День независимости и другие национальные праздники.

В Российской Федерации критики отмечают факты нарушения прав человека в отношении украинской общественности, ряд ограничительных и репрессивных мер в отношении украинских культурных организаций, административное и уголовное преследование лидеров украинской общины, фактическое отсутствие образования на украинском языке, недостаточное количество украинских национально-культурных центров, многие из которых были ликвидированы.

Так, например, по политическим мотивам в 2011 году была ликвидирована Федеральная национально-культурная автономия украинцев России, а в 2012 году Объединение украинцев России.

В 2015 году под политическим давлением оказалась единственная в России библиотека украинской литературы в Москве, которую планируется упразднить вслед за уголовным преследованием ее директора Натальи Шариной.

22 ноября 2016 года группа радикально настроенных молодых людей совершила нападение на Национальный культурный центр Украины в Москве, совершая при этом акты вандализма.

В 2016 году, несмотря на статус музея и памятника истории, был снесен дом, в котором во время ссылки в Оренбурге в 1847 году проживал украинский поэт Т. Г. Шевченко, на его месте устроена парковка для автомобилей.

Демографическая статистика

Динамика численности украинцев

Данные переписи 2010 года:

  • Общее количество — 1 927 988 чел. (3-е место после русских и татар).
  • Удельный вес украинцев в населении Российской Федерации — 1,35 %.

В период с 1989 по 2010 гг. численность украинцев в Российской Федерации уменьшилась в 2,3 раза (на 55,8 %).

N год переписи количество уд. вес (%)
1 1926 6871194 7,41
2 1939 3359184 3,07
3 1959 3359083 2,86
4 1970 3345885 2,57
5 1979 3657647 2,66
6 1989 4362872 2,97
7 2002 2942961 2,03
8 2010 1927988 1,35

При анализе данных переписи 1926 года следует учитывать, что в послепереписной период из состава РСФСР были исключены Казакская АССР (современный Казахстан), Кара-Киргизская АО (современная Киргизия), а затем (что важно и при анализе данных также и переписи 1939 года) была исключена Крымская область .

Особенности демографии украинцев

Демография украинцев и использование украинского языка на территории РСФСР в Советском Союзе имело следующие особенности:

  1. Массовая депопуляция украинцев в 1930-х (середина, вторая половина) и в 1990-х — 2010-х годах: общее число украинцев на современной территории Российской Федерации по переписи 1926 года — 6 870 976 чел. (без числа украинцев Казакской АССР — 860 822, Киргизской АССР — 64 128, Крымской АССР — 77 405), что составляло 10,68 % от всего населения. Общее число украинцев на современной территории Российской Федерации по переписи 1939 года — 3 205 061 чел. (без числа украинцев Крымской АССР — 154 123), что составило уже 2,96 % от всего населения. Таким образом, на одной же территории РСФСР за 13 лет количество украинцев уменьшилось более чем на половину (-53,35 %) — на 3 665 915 чел. По переписи 1989 года в РСФСР проживало 4 362 872 украинцев, что составляло 2,97 % от всего населения, по переписи 2010 года в Российской Федерации проживало уже 1 927 988 украинцев, что составляло 1,40 % от всего населения. Кроме того уменьшение количества украинцев в республиках Средней Азии в 1989—2010 годах оценочно составляет −72 %, или 887 300 чел., большая часть которых эмигрировала из Средней Азии в соседнюю Россию (в меньшей степени на Украину).
  2. Массовое переселение украинцев из мест обычного проживания XIX — первой половины XX веков. Так на территории последних трёх регионов России по переписи 1897 года не проживало ни одного украинца (жителя, говорящего на «малороссийском наречии»), а, согласно переписи 1989 года, здесь числилось 128 786 украинцев (более 12 % от всего населения), кроме того более 10 % от всего населения составляли украинцы в Ханты-Мансийском автономном округе (11,69 %) и Ямало-Ненецком АО (17,18 %).
Рост (зелёный цвет) или снижение (красный) количества украинцев регионов России (переписи 1939 и 1959 годы) Рост (зелёный цвет) или снижение (красный) количества украинцев регионов России (переписи 1959 и 1970 годы) Рост (зелёный цвет) или снижение (красный) количества украинцев регионов России (переписи 1970 и 1979 годы) Рост (зелёный цвет) или снижение (красный) количества украинцев регионов России (переписи 1979 и 1989 годы) Рост (зелёный цвет) или снижение (красный) количества украинцев регионов России (переписи 1989 и 2002 годы) Рост (зелёный цвет) или снижение (красный) количества украинцев регионов России (переписи 2002 и 2010 годы)

Общее число украинцев в РСФСР/России уменьшилось с 1926 по 1989 год на 2,5 млн, а с 1989 по 2010 год ещё на 2,4 млн чел.

Количество и удельный вес украинцев в населении регионов Российской Империи (перепись 1897 год) Количество и удельный вес украинцев в населении регионов Российской Империи (перепись 1897 год) — по АТЕ второго уровня Количество и удельный вес украинцев в населении регионов РСФСР (перепись 1926 год) Количество и удельный вес украинцев в населении регионов РСФСР (перепись 1939 год) Количество и удельный вес украинцев в населении регионов РСФСР (перепись 1959 год)
Количество и удельный вес украинцев в населении регионов РСФСР (перепись 1970 год) Количество и удельный вес украинцев в населении регионов РСФСР (перепись 1979 год) Количество и удельный вес украинцев в населении регионов РСФСР (перепись 1989 год) Количество и удельный вес украинцев в населении регионов Российской Федерации (перепись 2002 год) Количество и удельный вес украинцев в населении регионов Российской Федерации (перепись 2010 год)

Половой состав

В Российской Федерации, по переписи 2002 года, 1 532 798 украинцев — женщины (52,1 %), 1 410 165 — мужчины (47,9 %)

Возрастная структура

Расселение

Удельный вес украинцев (в %) в населении районов субъектов Российской Федерации Районы субъектов Российской Федерации, среди народов которых по численности населения второе место в 2010 занимали украинцы Доля этнических украинцев в регионах России согласно переписи 2010 года Украинское население (тыс. чел.) в регионах России согласно переписи 2010 года Доля этнических украинцев в регионах России согласно переписи 2002 года

В Российской Федерации на 2002 год всего 2 942 961 украинцев, в том числе 2 251 198 горожан (76,49 %) и 691 763 сельских жителей (23,51 %). По переписи 2010 года в России всего проживало 1 927 988 украинцев, из которых 1 475 951 горожан (76,55 %) и 452 037 сельских жителей (23,45 %).

Владение языками

  • 1 400 576 украинцев владеют другими (кроме русского) языками (47,59 %), в том числе 1 267 207 украинцев владеют украинским языком (по переписи 2002):
N язык Количество
2002
Уд. вес (%)
1 русский язык 2935845 99,76
2 украинский язык 1267207 43,06
3 немецкий язык 70929 2,41
4 польский язык 18164 0,62
5 белорусский язык 9510 0,32
6 молдавский язык 9399 0,32
7 татарский язык 3688 0,13
8 казахский язык 3547 0,12
9 узбекский язык 2320 0,08
10 грузинский язык 1927 0,07
11 армянский язык 1413 0,05
12 литовский язык 1044 0,04
13 азербайджанский язык 954 0,03
14 коми язык 954 0,03
15 мордовские языки 899 0,03
другие 8621 0,29
Всего 2942961 100,00

Образование

Уровень образования среди украинцев Российской Федерации старше 15 лет (2002):

N образование количество Уд. вес (%)
1 начальное общее 209768 7,13
2 основное общее 291830 9,92
3 среднее общее 421032 14,31
4 начальное профессиональное 345852 11,75
5 среднее профессиональное 855426 29,07
6 неполное высшее 67665 2,30
7 полное высшее 543477 18,47
8 послевузовское высшее 11845 0,40
9 без начального образования 23388 0,79
10 не указали 5815 0,20
Всего 2942961 100,00

Структура украинского языка

Всего на территории Российской Федерации владеют украинским языком — 1 815 210 чел. (1,25 %, по переписи 2002) — по этому показателю язык занимает 4-е место в государстве после русского, татарского и немецкого.

Носители языка среди народов России

N Национальность Количество
2002
Уд. вес (%)
1 Украинцы 1267207 69,81
2 Русские 483715 26,65
3 Белорусы 14412 0,79
4 Татары 4809 0,26
5 Армяне 2365 0,13
6 Немцы 2066 0,11
7 Чуваши 1148 0,06
8 Азербайджанцы 877 0,05
9 Мордва 739 0,04
10 Башкиры 726 0,04
11 Чеченцы 469 0,02
12 Осетины 374 0,02
13 Казахи 352 0,02
14 Марийцы 349 0,02
15 Удмурты 326 0,02
Другие 35276 1,94
Всего 1815210 100,00

Украинский язык в республиках и автономных округах России

Регион украинцы Уд. вес (%) владеют
украинским
языком
2002
Уд. вес (%)
Адыгея 9091 2,03 6200 1,38
Алтай 1437 0,71 891 0,44
Башкортостан 55249 1,35 25719 0,63
Бурятия 9585 0,98 6376 0,65
Дагестан 2869 0,11 3421 0,13
Ингушетия 189 0,04 259 0,06
Кабардино-Балкария 7592 0,84 5262 0,58
Калмыкия 2505 0,86 1608 0,55
Карачаево-Черкесия 3331 0,76 2725 0,62
Карелия 19248 2,69 11361 1,59
Коми 62115 6,10 38825 3,81
Марий Эл 5097 0,70 3765 0,52
Мордовия 4801 0,54 3546 0,40
Северная Осетия 5198 0,73 3914 0,55
Татарстан 24016 0,64 18710 0,50
Тыва 832 0,27 543 0,18
Удмуртия 11527 0,73 7620 0,49
Хакасия 8360 1,53 4730 0,87
Чечня 829 0,08 618 0,06
Чувашия 6422 0,49 4726 0,36
Якутия 34633 3,65 24053 2,53
Еврейская АО 8483 4,44 3415 1,79
Агинский Бурятский АО 190 0,26 137 0,19
Коми-Пермяцкий АО 706 0,52 436 0,32
Корякский АО 1029 4,09 737 2,93
Ненецкий АО 1312 3,16 939 2,26
Таймырский (Долгано-Ненецкий) АО 2423 6,09 2027 5,09
Усть-Ордынский Бурятский АО 1300 0,96 610 0,45
Ханты-Мансийский АО 123238 8,60 89517 6,25
Чукотский АО 4960 9,22 3692 6,86
Эвенкийский АО 550 3,11 348 1,97
Ямало-Ненецкий АО 66080 13,03 51790 10,21

См. также

  • Библиотека украинской литературы в Москве
  • Балачка
  • Известные российские украинцы — координационный список для развития темы
  1. Официальный сайт Всероссийской переписи населения 2010 года. Информационные материалы об окончательных итогах Всероссийской переписи населения 2010 года.
  2. korrespondent.net
  3. Боброк-Волынский Дмитрий Михайлович. www.hrono.ru. Проверено 23 марта 2017.
  4. ЭСБЕ/Гоголь, Николай Васильевич — Викитека (рус.). ru.wikisource.org. Проверено 23 марта 2017.
  5. Навальный: я больше украинец по своим корням и генетике (рус.).
  6. Навальный: я больше украинец по своим корням и генетике (рус.).
  7. Навальный: я больше украинец по своим корням и генетике (рус.).
  8. Бондарчук оказал благотворительную помощь украинским ветеранам Афганистана, РЕН ТВ (5 апреля 2017). Проверено 6 апреля 2017.
  9. Федор Бондарчук направил гуманитарную помощь проживающим на Украине воинам-афганцам (рус.), ТАСС. Проверено 6 апреля 2017.
  10. Відомий росіянин Сергій Бадюк привітав українських десантників з їх днем (ВІДЕО) (рус.). Проверено 6 апреля 2017.
  11. Golos narodu Сергій Бадюк привітав українських десантників з днем ВДВ (2015-08-04). Проверено 6 апреля 2017.
  12. 12,0 12,1 RIA Novosti Ликвидация национально — культурной автономии украинцев в России | РИА Новости Украина (рус.). rian.com.ua. Проверено 22 марта 2017.
  13. 13,0 13,1 Верховный суд РФ окончательно ликвидировал автономию украинцев в России.
  14. 14,0 14,1 Верховный суд РФ ликвидировал Объединение украинцев России. Проверено 22 марта 2017.
  15. В Москве полиция обыскала квартиру одного из лидеров украинской диаспоры и забрала его в участок. Проверено 22 марта 2017.
  16. Deutsche Welle (www.dw.com) Украинская диаспора в России теряет юридический статус | Важнейшие политические события на Украине: оценки, прогнозы, комментарии | DW.COM | 31.01.2011 (рус.). DW.COM. Проверено 22 марта 2017.
  17. Илья Рождественский Библиотеку украинской литературы упразднят вслед за арестом ее директора.
  18. В Москве напали на Культурный центр Украины и сожгли флаг: МИД требует расследования. Проверено 23 марта 2017.
  19. Опубликованы фотографии и видео нападения на Украинский культурный центр в Москве (рус.). Проверено 23 марта 2017.
  20. Киев осудил нападение на украинский культурный центр в Москве. Проверено 25 марта 2017.
  21. Минкульт — Здание Оренбургского ордонанс-гауза, где в 1847 г. находился в заключении украинский поэт Шевченко Тарас Григорьевич (англ.). okn-mk.mkrf.ru. Проверено 21 марта 2017.
  22. По факту сноса дома Шевченко в Оренбурге возбуждено уголовное дело. Проверено 8 февраля 2017.
  23. В России уничтожили дом Шевченко. Украина требует реакции ЮНЕСКО // «Украинская правда», 24 февраля 2016

Ссылки

  • http://www.ukrros.info/ — объединение украинцев России
  • Госкомстат России. Итоги Всероссийской переписи населения 2010 года

Более 10 млн человек

Русские

От 1 до 10 млн человек

Татары • Украинцы • Башкиры • Чуваши • Чеченцы • Армяне

От 500 тысяч до 1 млн человек

Аварцы • Мордва • Казахи • Азербайджанцы • Даргинцы • Удмурты • Марийцы • Осетины • Белорусы • Кабардинцы • Кумыки

От 200 тысяч до 500 тысяч человек

Якуты • Лезгины • Буряты • Ингуши • Немцы • Узбеки • Тувинцы • Крымские татары • Коми-зыряне • Карачаевцы • Цыгане • Таджики

От 100 тысяч до 200 тысяч человек

Калмыки • Лакцы • Грузины • Евреи • Молдаване • Корейцы • Табасараны • Адыгейцы • Балкарцы • Турки • Ногайцы • Киргизы

От 30 тысяч до 100 тысяч человек

Коми-пермяки • Греки • Алтайцы • Черкесы • Хакасы • Карелы • Поляки • Ненцы • Абазины • Езиды • Эвенки • Туркмены • Рутульцы • Агулы • Литовцы • Ханты

От 10 тысяч до 30 тысяч человек

Китайцы • Болгары • Курды • Эвены • Финны • Латыши • Эстонцы • Чукчи • Вьетнамцы • Гагаузы • Шорцы • Цахуры • Манси • Нанайцы • Абхазы • Ассирийцы • Трухмены

Америка

Аргентина • Бразилия • Канада • Мексика • Парагвай • США (Украинская деревня (Чикаго)) • Уругвай

Европа

Австрия • Азербайджан • Армения • Белоруссия • Бельгия • Болгария • Босния и Герцеговина (Республика Сербская) • Ватикан • Великобритания • Венгрия • Германия • Греция • Грузия • Дания • Ирландия • Исландия • Испания • Италия • Латвия • Литва • Македония • Молдавия • Нидерланды • Норвегия • Польша • Португалия • Россия (Москва • Санкт-Петербург • Сибирь • Дальний Восток • Татарстан • Башкортостан • Республика Коми • Пермский край • Жёлтый Клин • Зелёный Клин • Малиновый Клин • Серый Клин) • Румыния • Сербия • Словакия • Словения • Финляндия • Франция • Хорватия • Черногория • Чехия • Швейцария • Швеция • Эстония

Австралия и Океания

Австралия • Новая Зеландия

Азия

Израиль • Казахстан • Киргизия • Китай • Таджикистан • Туркменистан • Узбекистан • Япония

Африка

Южно-Африканская Республика

LiveInternetLiveInternet

top.rbc.ru/politics/23/02/2…6707.shtml

Фото ИТАР-ТАСС Фото ИТАР-ТАСС Э.В.: Вот,вот,на Украине — это главная проблема — статус русского языка как регионального языка…Все беды Украины именно из-за этого…А теперь наступит тишь и благодать… Кто бы сомневался , что , пся крев,западенцы и бандеровцы именно с этого и начнут…Есть Европейская Конвенция о региональных языках и языках нацменьшинств, к которой присоединилась Украина…. И Украина действовала в строгом соответствии с этой Конвенцией… Бандеровцы, явно, больные на голову, статус регионального языка не покушается на статью 10 Конституции Украины, согласно которой единственным государственным языком республики является украинский. Могли бы придумать что-нибудь поумнее…Так,хочется выматериться,но,увы,нельзя…

Верховная рада Украины отменила закон «Об основах государственной языковой политики», принятый в 2012 году. За это решение проголосовали 232 народных избранника.

Как объяснил лидер фракции «Батькивщина» Арсений Яценюк, восстанавливается действие статьи 10 Конституции Украины, согласно которой единственным государственным языком республики является украинский.

Впрочем, полностью отказываться от реформ в этой области Украина не собирается. Так, лидер «Свободы» Олег Тягнибок сообщил, что закон о языках отменен, поскольку он был принят с грубым нарушением закона. «Я имел разговоры с представителями национальных меньшинств в парламенте. Нам вместе надо будет в ближайшее время принять новый закон о языках, который будет удовлетворять всех. Я уверяю, что не будет подавлено ни одно национальное меньшинство во всех вопросах, в том числе в языковых», — отметил Тягнибок.

Так называемый «закон о языках» разрешал местным администрациям вводить так называемые «региональные» языки, если их считают родным 10% местных жителей. В восточных районах Украины таким стал русский язык, в Закарпатской области – венгерский, в Крыму – крымскотатарский, а в Черновицкой области – румынский. Так,русский язык получил статус регионального в 13 из 27 административно-территориальных единиц Украины.

РИА Новости http://ria.ru/world/20140223/996527008.html#ixzz2u9pRe1Dn

Помимо этого государство в соответствии с законом отказалось от обязательного перевода всех программ государственного телевидения на украинский язык

Принятие закона в Верховной раде привело к столкновениям на улицах между сторонниками русского языка и активистами партий, защищавших украинских язык. Сторонники Юлии Тимошенко, Виталия Кличко, партии «Свобода» утверждали, что закон о «региональном языке» приведет к фактическому вымиранию украинского языка в целом ряде регионов страны.

Европейские эксперты, изучавшие закон о языках, подвергли его критике. Они отметили, что преимущества получили только русскоязычные граждане республики, тогда как венгры, румыны, болгары преференций не увидели(Чушь собачья! Все нацменьшинства были поставлены в одинаковые условия. — Э.В.).

Глава комитета Госдумы по делам СНГ, евразийской интеграции и связям с соотечественниками Леонид Слуцкий также заявил, что Россия в ближайшие дни выработает конкретные шаги по взаимодействию с украинскими семьями, которые не желают отрываться от русского языка, чтобы дети в этих семьях могли получить образование и говорить на русском.

Леонид Слуцкий: «Отмена регионального статуса для русского языка — негативный сигнал, это может повлечь за собой сужение русскоязычного, в том числе образовательного, пространства на Украине. Это, безусловно, побуждает нас войти в сотрудничество, причем самым практическим образом, с каждой семьей на Украине, которая не хочет отрываться от русского языка и от русского мира, чтобы дети в этих семьях могли получить образование и говорить на русском языке»(За такое беззубое и местечковое заявление Л.Слуцкого надо гнать с занимаемой должности. — Э.В. ).

Какие еще решения приняла Верховная рада

  • Рада проголосовала за постановление о передаче полномочий президента Украины председателю Верховной рады и стороннику Юлии Тимошенко Александру Турчинову.
  • Парламент проголосовал за постановление о возвращении президентской резиденции «Межигорье» в государственную собственность.
  • Верховная рада Украины проголосовала за постановление об увольнении и.о.главы министерства иностранных дел Леонида Кожары, и.о. главы министерства образования и науки Дмитрия Табачника и и.о. главы министерства охраны здоровья Раисы Богатыревой.
  • Рада Украины приняла закон о возвращении действовавших до 7 октября 2010 года законов.
  • Парламент принял закон, которым отменяются «антипротестные» нормы, одобренные парламентом 16 января.
  • Также Рада назначила исполняющим обязанности главы МВД Украины депутата от «Батьквщины» Арсена Авакова.
  • Парламент высказал недоверие генеральному прокурору страны Виктору Пшонке.
  • Рада приняла постановление «О предупреждении проявлений сепаратизма и других посягательств на основы национальной безопасности Украины».